Виробник: Інший виробник
Вік: Від 1-3 років
Тип книг: Художні
Martynka jest chora Gilbert Delahaye Мартіна польською Продам чудову книгу про всесвітньої відомої дівчинці Мартіна (Марусі, Майї в різних перекладах) і її друзів, польською мовою, з чудовими ілюстраціями. Серии книг о девочке Мартине больше полувека! Первая книга Жильбера Делаэ с иллюстрациями Марселя Марлье была выпущена еще в 1954 году. С тех пор серия расширялась (историй о Мартине более пятидесяти!), а книги переводились на множество иностранных языков и печатались по всему миру. Не стал исключением и СССР. Потому, возможно, вы узнаете в Мартине героиню книги из детства. Что же такого особенного в этих историях, раз их продолжают переиздавать до сих пор? Особенные — иллюстрации) В самих историях Жильбера Делаэ нет ничего выдающегося, а вот милые (иногда до приторности), румянощекие детки иллюстратора Марселя Марлье, наверно, мало кого оставят равнодушным. Рассказы очень добрые и красочные о французской девочке Мартине, ее брате Жане, собычке Патапуф, друзьях и родителях. Мартина попадает в разные жизненные ситуации, иногда сложные. Чувства девочки, ее мечтания, ее друзья и семья. Книга читается легко, крупный шрифт. Очень понравились иллюстрации, крупные, на каждой странице. Мы с дочкой прочитали эту книжку сразу всю, так было интересно. Рекомендую для детей разного возраста. Тексты Жильбера Делаэ просты и незамысловаты, но какие светлые, теплые иллюстрации! Ciekawe i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają, bawią i uczą jej rówieśniczki na całym świecie. Polski czytelniczkom przygody Martynki opowiada Wanda Chotomska. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój książki.