Історія мандрів ельфійки-чарівниці Фрайрен починається вже після перемоги над
Королем Демонів. Вона, разом зі своїми побратимами -- героєм Гіммелем, святим
жерцем Гейтером та воїном Айзеном -- згадує свою десятирічну подорож, сповнену
пригодами, як веселими, так і небезпечними. Десять років… Для звичайної людини
це довгий шлях, період отримання досвіду та дорослішання, але для ельфа-
довгожителя це просто одна сторінка з масивного фоліанту їх довгого, дуже
довгого життя. Ця історія пропонує нам поринути у фантастичний всесвіт
ельфійки Фрайрен, поглянути на світ очима істоти, для якої п'ять чи десять
років -- все одно що вечірня прогулянка в парку біля дому для нас з вами. Які
перешкоди траплятимуться на її шляху? Що даруватиме їй радість, а що змусить
сумувати? В кінці кінців, якою буде ціль її мандрів? Про це ми дізнаємося у
дивовижному творінні Канехіто Ямади та Цукаси Абе -- Фрайрен: Мандри крізь
скорботу.