Похожие товары
Также ищут:
Собака баскервілів. його прощальний уклін. архів шерлока холмса
Описание
Виробник: Иностранка
Кілька примірників у наявності
Англійський лікар і письменник сер Артур Конан Дойль відомий всьому світу як
неперевершений майстер детективного жанру, автор багатьох творів про
геніального детектива Шерлока Холмса та його вірного друга доктора Ватсона.
Класичні переклади цих оповідань і романів, що робилися давно і безліччю
різних перекладачів, страждають відомими недоліками: розбіжності, пропуски,
відверті помилки.
Вашій увазі пропонується заключний том (роман «Собака Баскервілів», збірники
«Його прощальний уклін» і «Архів Шерлока Холмса») з давно готувався
чотиритомника з повним перекладом всього голмсівського канону. Це воістину
унікальне видання: всі твори циклу переведені заново Людмилою Бриловой і
Сергієм Сухарєвим — майстрами, чиї переклади Кадзуо Ісігуро і Рея Бредбері,
Френсіса Скотта Фіцджеральда та Чарльза Паллисера, Томаса Де Квінсі, Германа
Мелвілла та інших давно стали класичними. При цьому в кожен том включено
безліч додаткових матеріалів: передмови до ранніх публікацій, спогади Конан
Дойля, що стосуються тих чи інших творів, деякі інтерв'ю письменника. Плюс
кожен те забезпечений величезною коментарями і багато ілюстровано кращими
класичними малюнками.
В цю книгу включено повний комплект ілюстрацій, які супроводжували вихідну
публікацію в журналі «Стренд» романа «Собака Баскервілів» і всіх оповідань з
обох збірок, — ілюстрацій Сідні Пэджета, Уолтера Пэджета, Гілберта Холідея та
інших художників.
Виробник: Іноземка
ISBN: 978-5-389-09928-9
Ілюстрації: Чорно-білі
Автор: Артур Конан Дойль
Видавництво: Іноземка
Категорія: Художня
Мова: Російська
Обкладинка: Тверда
Оригінальна назва: The Case-Book of Sherlock Holmes
Оформлення: Тиснення золотом, Суперобкладинка
Перекладач: Людмила Брилова, Сергій Сухарєв
Рік: 2019
Серія: Іноземна література. Великі книги
Сторінок: 784
Тип паперу: Офсет
Формат: 60х90 1/16 (145х215 мм)
