Похожие товары
Также ищут:
Алиса в стране чудес. аліса в задзеркаллі. соня в царственні д...
Описание
Кілька примірників у наявності
- Папір Офсетний
- Вік 11-14 Лет
- Ілюстрації Кольорові
- Кількість сторінок 384
- данчик Різдвяний А.Н., Азов В.А.
- Палітурка твердих
- Розмір 240х170
- Художник Теніел Джон
- Мова видання Російська
- Автор: Льюїс Керрол
Завдяки праці талановитих письменників пригоди Аліси в Країні чудес і в
Задзеркаллі давно стали класикою літератури для російських читачів. В Англії
перша з двох цих книг, написаних математиком Чарльзом Лютвіджем Доджсоном,
який тепер більш відомий за своїм літературним псевдонімом як Льюїс Керрол,
вийшла у світ 1865 року. Читачів привернули не тільки дивовижні пригоди
головної героїні, а й чудові ілюстрації, виготовлені англійським художником
Джоном Тенніелом. Текст «Аліси в Країні чудес» дається в перекладі Олександри
Миколаївни Різдвяної. Її переклад Керролла під назвою «Пригоди Аліси в
чарівній країні» спочатку публікувався 1908-1909 рр. у журналі «Задушеве
слово» (том 49, NoN******************). Він вважається першим переведенням
історії Керролла російською. У 1911 р. під назвою «Пригоди Аліси в Країні
чудес» був перевиданий у серії «Золота бібліотека» в петербурзькій фабриці
«Вольф». «Аліса в Задзеркаллі» дається в перекладі В. Азова (літературний
псевдонім Володимира Олександровича Ашкіназі). Його переклад «Аліси в
Задзеркаллі» залишається значущим вкладом у культуру.
Стан: Новий
Тип поліграфічного паперу: Офсетний
Вид палітурки: Твердий
