Книга посвящена 300-летию первого печатного издания поэмы Шота Русели «Вепхистакосани» («Вытяжь в тигровой шкуре») – самой известной достопримечательности грузинской культуры ХИИ века.
Высокая Гречная любовь и верность в дружбе, долг и смысл земного бытия, слава и бесславность, жизнь и смерть – вот те важные философские проблемы, которые решает Автор на страницах высокохудожественной, утонченной по форме поэмы. Содержанием, образной системой, образом мышления и поэтической формой произведение Руставели восхищает читателей разных народов, различных культурных традиций.
В издании помещено поэму на языке оригинала – грузинский и блестящий перевод на украинском языке М.П. Желательна. Текст поэмы сопровождают теоретические студии-общения проф. М. Элбакидзе о произведениях и фигуре Шота Руставели и М.П. Желательное; вмещающее иллюстрации величайшего грузинского художника С. Кобуладзе, созданные в 1935-37 гг.
Книга имеет нюанс: переплёт чуточку примята.
Также присутствует штамм благотворительной организации " Дарунок" президентского фонда Леонида Кучмы.
Пишите. Ответим на все ваши вопросы. Возможна отправить дополнительные фото книги. Возможно безопасное оформление или по почте на ваш выбор. Прочная упаковка за мой счет.