В ХI веке дама Мурасаки написала первый в мире роман «Повесть о принцем Гэндзи» - самое популярное произведение в истории японской литературы. В повести «О Мурасаки-сан» Лиза Делби - автор «Гейши» и единственная представительница Запада, ставшая гейшей - создала захватывающее повествование о жизни этой малоизвестной личности.
Мурасаки Сикибу, чувствительная и скромная дочь не слишком знатного придворного поэта, придумывает любовные приключения великолепного принца Гэндзи и делится своими сочинениями с узким кругом друзей. Когда о ее сочетаниях узнает регент, Мурасаки получает место при дворе японского императора, где услаждает слух императрицы своими историями. Переплетая плоды своего воображения с подлинными интригами придворных, госпожа Мурасаки создает свой шедевр.
«Повесть о Мурасаки-сан» - утонченная и насыщенная деталями история талантливой писательницы, живущей в удивительное время в экзотической стране. Что бы не описывала Делби - волшебные рисковых поля среди орошаемых дождями гор или политику императорского двора, ей блестяще удаётся оживить сцены древней Японии