Арно каменіш трилогія усе допито позаду вокзалу сец нер
Описание
Виробник: Інший виробник
Тематика: Художня література
Трилогій Арно Каменіша. Ціна за комплект із трьох книг.
трилогія - Усе допито, Позаду вокзалу, Сец Нер.
Арно Каменіш народився у швейцарському селі Таваназ у Граубюндені, кантоні на півдні Швейцарії. Вивчав гуманітарні дисципліни в Педагогічному коледжі Граубюндена. По закінченню навчання вирушив у довготривалу подорож. Відвідав Австралію, південну Америку та Іспанію, де здобув місце вчителя в Colegio Suizo de Madrid, міжнародній швейцарській школі. Повернувшись до Швейцарії, складає іспити до Бернського університету мистецтв, у якому навчається з 2007 по 2010 рік. Здобувши диплом із написання художніх творів, залишається у Берні та починає розбудовувати кар’єру письменника.
Здобув визнання з виходом трилогії прозових творів, написаної німецькою та ретороманською мовами. До ґраубюнденської трилогії увійшли такі твори, як «Сец Нер/Sez Ner» (2009), «Позаду вокзалу/Hinter dem Bahnhof» (2010) та «Усе допито/Ustrinkata» (2012). Окрім друкованих видань, Каменішем було створено аудіокниги за цією трилогією та записано радіоп’єсу за першою книгою з двомовної тріади творів.
Книга «Сец Нер»Автор Арно КаменішВидавництво Видавництво XXI
Рік видання 2020
Палітурка тверда
Оригінальна назва Sez Ner
Перекладачі Люба-Параскевія Стринадюк
Кількість сторінок 96
Мова українська
Розмір 130 х 200 мм
Категорія Сучасна іноземна проза
«Сец Нер» – перша книга з ґраубюнденської трилогії Арно Каменіша про життя на сурсільванській полонині коло підніжжя гори Сец Нер. Це – короткі оповідки про світ ватагів, бовгарів, пастухів. Про їхні полонинські обов’язки та чіткий розподіл праці між ними. Та про найбільший полонинський скарб – будз полонинський.
Книга написана літературною німецькою мовою з вкрапленням сурсільванського діалекту ретороманської мови, що надає текстам особливого ритму та звучання.
Книга «Позаду вокзалу»Характеристики
Автор Арно Каменіш
Видавництво Видавництво XXI
Рік видання 2020
Палітурка тверда
Оригінальна назва Hinter dem Bahnhof
Перекладачі Люба-Параскевія Стринадюк
Кількість сторінок 88
Мова українська
Розмір 130 х 200 мм
Категорія Сучасна іноземна проза
Про що книга «Позаду вокзалу» автора Арно Каменіш Hinter dem Bahnhof
«Позаду вокзалу» – друга книга з ґраубюнденської трилогії Арно Каменіша, в якій автор описує швейцарське гірське село, де він народився й виріс, де провів свої молодші роки. Оповідь у романі ведеться від малого хлопця, дітвака, який по-особливому сприймає світ довкола – село у вузькій долині між високими горами, горян, їхній побут, стосунки поміж ними.
Книга написана літературною німецькою мовою з вкрапленням швейцарського та сурсільванського діалектів, що робить текст особливо живим та автентичним.
Книга «Усе допито»Характеристики
Автор Арно Каменіш
Видавництво Видавництво XXI
Рік видання 2020
Палітурка тверда
Оригінальна назва Ustrinkata
Перекладачі Люба-Параскевія Стринадюк
Кількість сторінок 88
Мова українська
Розмір 130 х 200 мм Про що книга «Усе допито» автора Арно Каменіш Ustrinkata
«Усе допито» – третя книга з ґраубюнденської трилогії Арно Каменіша, в якій автор оповідає про сільську кнайпу «Гельвеція», де за завсідницьким столом сидять горяни й набуваються. Це – їхні прощальні набутки перед закриттям віковічної «Гельвеції». Усе закінчується. Однак, поки ще є хтось, хто розповідає, останній келих не допито.
У цій книзі багато діалогів, прямої мови, живих бесід горян, приправлених влучними жартами, дотепами, тонким гумором та іронією, що робить оповідь особливо жвавою й ритмічною.
Книга написана літературною німецькою мовою зі введенням у текст сурсільванського діалекту, що надає книзі ще більшої харизми.
- Разноцветный
Также ищут:
Еще продаю
Похожие товары
ТОП объявления
-
TopДелаю расклады таро70 грн -
TopСамый богатый мужчина в вавилоне100 грн
-
TopКнига "чому не еванс?"165 грн
-
TopНовая книга200 грн
-
TopПуговицы и кружево1400 грн
-
TopПуговицы и кружево730 грн
