Виробник: Інший виробник
Тематика: Біографії і мемуари
Льюїс Керрол і його світ Падни
Падні Дж. Льюїс Керрол і його світ.
Переклад з англійської та примітки В. Харитонова та Е. Скайрс. Вибрана бібліографія — схід. В. Харитонів.
Пропозиція Д. Уронова.
М.: Веселка 1982 р. 144 с. обкладинка: Ледериновий, збільшений формат.
Англійський письменник і літературовед у популярній і захопливій формі розповідає про життя і творчість відомого англійського письменника. Головна тема його дослідження — контраст між світом, у якому жил декан оксфордського Коледжі Крайст-Чорч Ч.Л. Доджсон, і тим, який створив він же під псевдонімом Льюїса Керролла у своїй чудовій книзі `Аліса в Країні Чудес'. Книга багато ілюстрована малюнками та фотографіями Л.Керролла, наданих видавництвом `Темз енд Хадсон'.
Зазначу, що ця книга часто цитуляється в серіях, які посприяють Керролу.
Опис:
Напис на обкладинці В.В. Єреміна.
Книга багато ілюстрована малюнками та фотографіями Л. Керролла.
Вміст:
Дмитро Урнов. Катання дивного світу (Стая), с. 5-12
Джон Падни. Льюїс Керрол і його світ (монографія, переклад В. Харитонова, Е. Скайрс), с. 13-133
Примітки (В. Харитонів, Е. Сквайрс), с. 134-141
Вибрана бібліографія (ост. В. Харитонов), с. 142
Дуже багатьом відомий Льюїс Керрол — знаменитий автор «Аліси в країні чудес», «Аліси в Задзеркаллі» і, звичайно, «Снарка». Частина з цих багатьох пам'ятає, що Керролл — це псевдонім англійського математика Чарльза Леввіджа Доджсона. І лише деякі знають, що Доджсон і Керрол — зовсім різні люди. Парадокс у стилі автора «Аліси», чи не так? Презподібний Доджсон, професор, а пізніше декан Колекції Крайст-Чорч в Оксфорді — заїкання, сухар, педант і моторошний зануда. Керрол — блискучий оповідач, порушник порядків і фантазер. Доджсон написав понад 200 трудових предметів з математики та інших предметів, майже сто тисяч листів (кожен з яких зареєстроване в спеціальному журналі) і тринадцять томів щоденників. Але без Керролла, який написав тільки три по-справжньому гарні книги, хто б пам'ятав Доджона?
Англійський літеровід Джон Панні написав захопливу біографію цих двох особистостей. Книга дуже рясно ілюстрована фотографіями та малюнками. Мені самій була особливо цікава повсякденне життя професорів Крайст-Чорча, де Доджсон/Керролл перетинав 47 років. Ну і світлини, звичайно, включно з фотографіями Керролла; він визнаний найкращим фотографом XIX століття, який знімал дітей. Недарма ось це фото Керролла з фотоапаратом розміщене на першій сторінці.