В цьому виданні подано вибір найпопулярніших творів українського поета і
мислителя XVIII століття з огляду на використання цих текстів в старших класах
середніх шкіл і для тих школярів і вчителв, які зацікавляться творами
Сковороди. Всі тексти подаємо в перекладі на сучасну літературну мову з
урахуванням цезур. Цезура — це пробіл посередині рядка у силабічному вірші.
Він (пробіл) був для того, щоб при читанні робилася пауза. Система ілюстрацій
відбиває образотворче бачення світу XVIII століття.