Гражданский процессуальный кодекс Франции / Предисловие / В. Н. Захватаев /
пер. с франц., прилож. 1–4, В. Н. Захватаев. – К.: Алерта, 2018. – 960 с.
Книга является русским переводом действующего Гражданского процессуального
кодекса Франции. В ней содержатся нормы данного Кодекса со всеми изменениями
на день публикации и с указанием тех положений, которые в последние годы
подверглись изменениям или реформированию.
Текст Кодекса предваряет Предисловие, содержащее краткий очерк принятия этого
нормативного акта, а также описание исторического развития французского
процессуального права на протяжении двух последних веков.
Наряду с переводом, книга содержит авторские комментарии, примечания и
приложения, которые имеют целью облегчить изучение и научное исследование норм
современного французского гражданского процесса.
Книга призвана удовлетворить потребности законодателей, ученых, аспирантов и
студентов в классических источниках гражданского процессуального права,
развивающихся в условиях современной нормативно-правовой глобализации Европы.
Она также будет полезна юристам-практикам, бизнесменам европейского уровня и
всем, кто так или иначе вовлечен в сферу культурно-экономического
сотрудничества с Францией.