Схожі товари
Також шукають:
Японські легенди та надання про привиди та дива. душа японії л...
Опис
Кілька примірників у наявності
- Папір Офсетний
- Вага 0,87
- Рік видання 2020
- Кількість сторінок 288
- Палітурка твердих
- Розмір 240х170
- Мова видання Російська
- Автор: Лафкадіо Херн
Збірник містить так звані кайдани — старовинні таємничі, "рокові" японськіlave
і казки. Вони були допитливо зібрані під однією обкладинкою на початку XX
століття американцем британського походження Лафкадіо Херном. Останні роки
свого життя він провів у Японії, щиро полюбивши старовинний дух цієї країни.
Вироби збірки проілюстровані чудовими кольоровими малюнками японських
художників XIX століття. Знайомство з японськими кайданами не тільки розважає
читача, а й дає змогу краще зрозуміти унікальну культуру цієї країни. Глибока
основа культури будь-якого народу — давні легенди, міфи, традиції, казки. У
них відбиваються його звичаї, переконання, ставлення до природи, етичні та
естетичні погляди. Традиційний фольклорний жанр у Японії — кайдани — дивові
легенди про незвичайні забобони, страшні фатальні розповіді про привиди та
чудеса, про зустрічі людини зі надприродним: стерео, відьмами, обертами тощо.
На початку XX ст. вони були зібрані та переведені англійською мовою
ірландсько-американським прозаїком, перекладачем і східневодом, фахівцем з
японської літератури Лафкадіо Херном (1850-1904). Він був названий так само,
як і грецькому острову в Іонічному морі — Лефкас, або Лефкада, на якому 1850
року з'явився на світ. Батько Лафкадіо — ірландець, військовий лікар, мати —
корінна гречанка. Перші роки життя хлопчика під сонячним лазурним небом Греції
були безхмарними. А потім почалася сімейна драма. Тато завоював сім'ю до
Англії. Краєвиди та клімат Туманного Альбіона подіяли на мати хлопчика,
пригнічуючи, і незабаром вона повернулася в улюблену Росію. Брак розпався.
Лафкадіо залишився з батьком, який не надто подбав про виховання сина, до
свого повнолітнього перебування під наглядом старої тітки. Розпад сім'ї
ставстрамою для юнаків. Можливо, в цьому таїлася причина його пристрасті до
містики, до потубного світу, адже в реальності не було ні радості, ні щастя. І
Лафкадіо поїхав до Америки. Сонячний Новий Орлеан, у якому він осіл, мав на
увазі життєрадісну Росію. Тут заснував духом і почав писати веселі фельєтони,
що приводило в захват місцевих жителів. Однак щасливий період у його житті був
коротким — його змінили розчарування йокрема. У 1890 р. Лафкадіо уникає від
себе на край землі — у далеку Японії, працює там американським журналістом.
письменник захоплюється давнім духом цієї країни, такою близькою його
романтичною натурою. Він захоплюється буддійською культурою, відвідує
старовинні монастирі, пристрасно підіймається, вдивляється в страшні історії
про надприродний. Але суперечності між раціональним справжнім і давньою,
таємничою Японією не давали спокою душі Лафкадіо, що мечеться. Він ніби завжди
був між двома світами — реальним і і ірреальним. Бажання зберегти унікальний
образ Давньої Японії, показати його людям підштовхнуло Лафкадіо до складання
збірки кайданів, книги, яку ви тримаєте в руках. Вона проілюстрована
витонченими гравюрами японських художників XIX ст., які дають глибше зрозуміти
та відчути цю багату барвами країну.
Вид палітурки: Твердий
Тип поверхні паперу: Матова
Тип поліграфічного паперу: Офсетний
Стан: Новий
