Еміліо Сальгарі (1862-1911) сучасники називали «італійським Жулем
правильному». У юності, під час навчання в мореплавськомучилищі, він
захлібчитав романи французького корифея пригодницького жанру, і в підсумку
пішов стопами свого кумира, написавши майже двохсот романів і оповідань. І
хоча автор ніколи не покидав Адріатики, його герої живуть у різних епохах,
подорожують і борються на всіх морях і континентах. В справжнє видання увійшов
цикл романів, присвячений історії освоєння американського Заходу: «На Далекому
Заході» (1908), «Митниця за скальпами» (1909), «Другомірні вороги» (1910).
Головні герої виявляються втягненими в тривалу нещадну війну
міжрегудовимилунцями та поселянцями. Захопливий сюжет, неповторний колорит
американських прерій і лісів, небезпечні пригоди, неприборкана пристрасть і
справжня дружба — у цих романах Еміліо Сальгарі знову зібрав усі необхідні
складники пригодницької літератури, улюбленої читачам во всем мире. Вперше
російською мовою твори супроводжуються повним комплектом ілюстрацій
італійських художників Дженнаро Д <unk> Амато й Альберто делла Валле
(1851–1928).