Альбом "геральдична лілія вчора і сьогодні", елен-андре бізьє/клод полетт (канада, франц. мова)

444 грн -10% 400 грн

Опис

Альбом "Геральдична лілія вчора і сьогодні" (FLEUR DE LYS), Елен-Андре Бізьє/Клод Полетт (Канада, франц. мова) у хорошому стані (є невеликий скол нижнього куточка), тверда кольорова обкладинка. На 160 сторінках і більш ніж 200 ілюстраціях розповідається про історію лілії, як символу всього Квебеку у своїй величі та таємниці. Виникнення символу, його використання та трансформація у всіх проявах від вишивок на одязі королів та вельмож, грошових знаках, державних нагородах, у мистецтві, одязі, архітектурі, починаючи з давніх часів до сьогодення. Для розуміння змісту наводжу переклад фрагмента вступу з французької:

"З раннього до сьогодні народився наш інтерес до герба Квебеку. Його форма розкриває естетичні якості і передбачає набагато більше, ніж просто квітку, яку вона має представляти. В останні роки багато французьких авторів зацікавилися символікою лілії в історії, мистецтві та геральдиці. Тому ця книга відкривається цими темами, а також темою християнської віри, яка ставить лілію понад всі символи.
Загадка там. У передбачуваному втручанні Бога, у легенді, де він вручає лілію маленькому воїну. Хлодвіг виявить, що росте, але, перш за все, він набуде сили, щоб очолити свій народ. Оскільки вони, у свою чергу, триматимуть лілію, їхні наступники зможуть правити цілою нацією, завойовувати мир та захищати святі місця.
Нас вразило сприйняття лілії людьми, котрі живуть поза Квебеку. Перебування у Франції навчило всіх жителів Квебеку з того, що лілія асоціюється з реакційним католицизмом, приправленим родзинкою монархізму. Схоже, що, прийнявши його як символічний символ 21 січня 1948 року, Квебек хотів надати світові доказ архаїчної відданості монархам, які правили як на початку, так і наприкінці Нової Франції.

Якщо вірно, що лілія символізує походження, мову і навіть релігійну приналежність першопрохідців та перших європейських дослідників цього континенту, було б перебільшенням вважати, що їхня ностальгія харчувалася феодалізмом. Засновники Нової Франції мали настільки незалежний характер у порівнянні з тим, що вони залишили після себе, що рідко можна знайти згадки про їхню прихильність до французької монархії. Навпаки, великі державні службовці, губернатори та інтенданти іноді шкодують за байдужість народу в цьому питанні. Засновники, звичайно, люто захищали свою країну і, як наслідок, прапор короля Франції в Америці, але, надані самим собі, вони досягли успіху самі.
Чесно кажучи, лілія виникла випадково, в 19 столітті, коли ми виявили прапор Карильона, з якого ми, мабуть, ніколи не дізнаємося, за яких обставин він був виготовлений. Емоції, що виникли при згадці про часи, коли люди були французами, спалахували серця. На банері було зображено чотири лілії, а франко-канадці - так називали мешканців Квебеку, а франкомовні люди, які живуть по всій Північній Америці, шукали прапор. Більше того, вони хотіли, щоб їх знали і визнавали такими, якими вони є: французами за походженням, мовою та серцем. За відсутності відмітного прапора для показу під час цивільних та народних демонстрацій вони використовували знак, натхненний прапором Карильона, а також французьким триколором. Чому ні? Без символу, який був би ексклюзивним для країни, хіба їхні співвітчизники не розмахували прапором Англії?

Квітка лілії. «Зі вчорашнього дня в сьогодні» хоче засвідчити прихильність усіх мешканців Квебеку до цього простого та ніжного символу. Команда, яка більше року проектувала, писала, ілюструвала та випускала цю книгу, була вражена інтересом, який викликав цей проект. Інтерес, змішаний з ніжністю, висловлювали всі люди, які брали участь у його створенні. Лілія надто тендітна, щоб бути полоненою політичної вади, тому ми описали та проілюстрували її в контексті, де виражена повага до емблеми народу. Ставши офіційним символом Квебеку 50 років тому він залишається і повинен залишатися символом всіх жителів Квебека.

Стан: Хороший

Колір: