Все категории

Новые забавы веселые разговоры французская новелла возрождения

360 грн

Описание

Тематика: Художня література

Нові забави веселі розмови Французька новела епохи Відродження
Невелике забруднення блока, будь ласка, дивіться фото
Нові забави та веселі розмови.
Переклади з французького Б. Ярхо, Н. Мавлевича, І. Воловича та ін. Вступна серія А. Міхайлова.
М. Правда 1990 р. 608 с.
палітурка: твердий, звичайний формат.

До видання увійшли новели з малярських збірок `Сто нових нотів, `Нікі з прекрасних історій..." і твори найбільш видатних новаристів XVI століття: Філіпа де Віньєля, Нікола де Труа, Бонавантюра Депер'є, Маргарити Наваррської, Жака Івера та ін.
стою: дуже гарна

Автори: Бонавантюр Депер'є, Філіп де Віньєль, Нікола де Труа, Франсуа де Россе, Жак Івер, Сеньор де Шольєр...
Категорія: європейський епос
Французька новела епохи Відродження В видання увійшли новели з творчих збірок «Сто нових новел», «Деякі з прекрасних історій...» і твори найвідоміших новаристів XVI століття: Філіпа де Вінчейля, Нікола де Труа, Бонавантюра Депер'є, Маргарити Наваррської, Жака Івера та ін.

Вміст:
А. Міхайлов. Французька новача епохи Відродження (Стаття), ст. 5-30
Новелли
Невідомого автора. Сто нових нівел (збірник)

Новелла XIV розказана монсенором де Крекі, кавалером ордена держадаря герцога (новела, переклад Б. Ярхо), ст. 33-38
Новелла XXXI розказана монсенором де ла Бард (новела, переклад Б. Ярхо), ст. 38-44
Новелла XXXVII розказана монсенором де ла Рош (новела, переклад Б. Ярхо), ст. 44-48
Новелла L розказана монсенором де ла Саль, старшим палацовим держаком герцога (новела, переклад Б. Ярхо), ст. 48-50
Новелла LVI розказана монсенором де Вільє (новела, переклад Б. Ярхо), ст. 50-52
Новелла XCVI (новела, переклад Б. Ярхо), стор. 52-54

Філіп де Віньєль. Сто нових нівел (збірник)

Новелла 30-я, що оповіщала про те, як якийсь флот із Меца спеціалізувався в монастирі кордельєрів, як він затаїв Бризня проти ченця, що нало налоднився на нього епітим'ю, і як згодом зумів йому відплатувати (новела, переклад Н. Мавлевич), ст. 55-58
Новелла 37-я, що повідомляє про двох збирачів дарів із Меца, про байки, які вони плели добрим людям, та про інші їхні вироби (новела, переклад Н. Мавневич), ст. 58-64
Новелла 53-я, що оповідає про те, як кілька гуляків із Міша пішли в кабак і як один із них так спритно склав ланцюжку, що позбавив усю компанію від плати за обід (новела, переклад Н. Мавневич), ст. 64-66
Новелла 91-я, що повідомляє про нього Ганс, що живе неподалік нашого міста, в одному селищі герцогства Барруа, а також про вироби його дружини та її товарок (новела, переклад Н. Мавлевич), ст. 67-75
Новелла 98-я, що повідомляє про те, як кюре з Лессе, поблизу Меца, і його59 вирушили до Риму і як їх обдурачили дорогою (новела, переклад Н. Мавлевич), ст. 75-83

Никола де Труа. Великий зразок нових новачків (збірник)

Брюхатий чоловік (новела, переклад І. Волевич), ст. 84-89
Чоловік побитий, але задоволений (новела, переклад І. Волевич), ст. 90-96
Зловичений диявол і невідомий звір (новела, переклад І. Волевич), ст. 96-98
Король і абат (новела, переклад І. Волевич), ст. 98-101
Галантне перу (новела, переклад І. Волевич), ст. 101-103
Смішний закоханий (новела, переклад І. Волевич), стор. 103-106
Добрі жарти (новела, переклад І. Волевич), ст. 106-109
Чоловік-сводник (новела, переклад І. Волевич), ст. 109-115
Часовня під Монфоконом (новела, переклад І. Волевич), ст. 116-118
Пригоди королів Франції на полюванні (новела, переклад І. Волевич), ст. 118-124
Дві сумочки на ринку (новела, переклад І. Волевич), ст. 124-126
Три виправданих рішення (новела, переклад І. Волевич), ст. 126-129
Наука невече (новела, переклад І. Волевич), ст. 130-134
Двопружські лихогоди (новела, переклад І. Волевич), ст. 134-137

Бонавантюр Депер'є. Нові забави та веселі розмови (збірник)

Новелла I. У формі попереднього (новела, переклад В. Пікова), ст. 138-141
Новелла II. Про три жарти: Кайете, Трибулі та Політе (новела, переклад В. Пікова), ст. 141-144
Новела III. Про те, як один співак, бас церкви Святого Іларія в Пуатьє,рівнював каноників з їх похлібкою (новела, переклад В. Пікова), ст. 144-147
Новелла V. Про трьох сестер-нареченя, які дали своїм молодим у п…

Состояние: Хорошее

Цвет:

Разноцветный

Категории:

Сообщить о нарушении

Также ищут:

Психология в Одессе Энциклопедии в Одессе Скейтборды Панаса мирного Легенда об уленшпигеле Звезды мирового детектива Гончая Стихи на русском Роман джейн остин